Back to the top

Privacy Policy – Korean

개인 정보 정책

본 개인정보 보호정책 은 본 개인정보 보호정책에 링크된 웹사이트 및 모바일 애플리케이션(각각 “사이트”)의 정보 관행을 다룹니다. 이 웹사이트의 데이터 관리자는 Click Boarding, LLC이며, 등록 사무소는 7500 Flying Cloud Drive STE #975, Minneapolis, MN, 55344입니다(“Click”).

Click은 귀하의 개인정보 보호와 개인정보의 기밀성을 중요하게 여깁니다. 당사는 귀하에게 제품과 서비스를 제안 및 제공할 목적으로 수집, 사용 및 제3자에게 공개하는 정보와 관련하여 귀하가 개인정보 보호 및 보안에 대한 우려를 가질 수 있음을 인정합니다. 이러한 우려사항을 고려하여 당사는 본 개인정보 보호정책을 개발했습니다. 개인 정보는 Click이 소유하거나 소유하게 될 가능성이 있는 정보의 조합으로, 개별 개인을 식별, 연락 또는 찾는 데 사용될 수 있으며 (“개인 정보”) 본 개인정보 보호정책에 따라 처리됩니다. 여기에는 해당 개인에 대한 모든 의견 표현이 포함됩니다. 개별 개인의 식별에 사용할 수 없는 정보(예: 집계된 통계 정보)는 개인정보가 아닙니다.

개인정보 수집, 사용, 공개의 목적

Click은 다음과 같은 목적으로 정상적인 업무 과정에서 귀하의 개인 정보(본 개인정보 보호정책에서 “귀하”로 지칭 되는 귀하와 관련된 개인 포함)를 수집, 사용 및 공개합니다.

  • 귀하와의 의사소통 구축 및 유지
  • 귀하에게 액세스할 수 있는 법적 권리가 있는 Click 서비스에 액세스하도록 허용
  • 귀하가 Click에 서비스를 요청했거나 Click에서의 고용 기회에 대해 문의한 경우, 귀하의 지원서 작성, 그러한 고용 기회에 대한 적격성 평가, 취득한 서비스의 처리 및 유지 관리, 그리고 그러한 서비스의 해당 갱신을 지원합니다.
  • 채용 기회, 온보딩 플랫폼 및 기타 서비스에 대한 귀하의 문의에 응답
  • 향후 서비스 요구에 대한 제안
  • 당사 계열사가 제공하는 특정 제품 또는 서비스에 대해 당사 계열사가 귀하에게 통지하도록 허용
  • 서비스 제공자를 통한 거래 처리
  • 법률, 보안, 처리 및 규제 요구사항 충족
  • 사기, 의심스러운 활동 또는 기타 불법 활동으로부터 보호
  • 당사 사이트 및 사업 분석을 위한 통계 수집
  • 위의 모든 범주에는 문자 메시지 발신자 수신 동의 데이터 및 동의가 포함되지 않습니다. 이 정보는 문자 메시지 서비스의 수집자 및 공급자를 제외한 제3자와 공유되지 않습니다.
당사가 수집하는 정보

Click이 이 사이트에서 수집한 정보는 (1) 당사 사이트 방문자가 자발적으로 제공한 정보와 (2) 방문자가 당사 사이트를 탐색할 때 수집된 추적 정보의 두 가지 범주로 분류됩니다.

귀하가 자발적으로 제공한 정보

이 사이트를 사용할 때, 귀하는 당사가 귀하의 요구를 충족하는 데 도움이 되는 정보를 당사에 제공하기로 선택할 수 있습니다. 당사가 수집하는 개인정보는 귀하가 본 사이트를 이용하는 방법에 따라 달라집니다.

  • 귀하가 당사의 서비스 또는 고용 기회에 관한 정보를 요청하는 경우
    • 귀하가 당사의 서비스 또는 고용 기회에 대한 추가 정보를 요청하는 경우, 당사는 귀하가 요청한 자료를 보내드릴 수 있도록 귀하의 이름, 이메일 주소 및 귀하가 거주하는 국가를 제출하도록 요청하고, Click의 기존 클라이언트 중 누가 귀하가 사이트에 액세스할 수 있도록 하는지 식별할 수 있게 합니다.
  • 귀하가 당사에 등록하고/등록하거나 서비스를 요청하는 경우
    • 귀하가 사이트에 등록하거나(예: “채용” 페이지를 통해) 사이트에서 제공되는 서비스를 요청하는 경우, 당사는 귀하에게 이름, 이메일 주소, 국가, 전화번호, 귀하의 커뮤니케이션 이유를 비롯하여 귀하의 관련 조직에 대한 정보와 당사가 귀하에게 서비스를 제공하는 데 합리적으로 필요한 기타 정보를 요청할 수 있습니다. 데이터 제출 양식에는 어떤 정보가 선택 사항이고 어떤 정보가 필수인지를 별표로 표시합니다. 이 정보에는 귀하가 지원서 또는 기타 양식에 제공하는 정보가 포함될 수 있으며, 여기에는 귀하의 이름, 주소, 이메일 주소 및 결제 정보가 포함될 수 있습니다.
    • 귀하가 당사에 보내는 모든 개인정보는 본 사이트 또는 본 개인정보 보호정책에 명시된 목적을 위해 사용됩니다.
    • 귀하의 당사 서비스 수신에 대한 확인 과정을 통해 계속 진행하기로 결정한 경우, 당사는 귀하의 이름, 주소, 우편번호, 연락 전화번호, 이메일 주소, 청구서 수신 주소, 또는 제품과 관련된 결제 세부정보 등 귀하가 요청한 서비스와 관련된 개인정보를 수집할 수 있습니다. 당사는 귀하의 개인정보를 사용하여 계정 관리, 요청 처리 등을 수행하며, 전반적으로 귀하와 당사의 관계를 관리합니다.

웹사이트 탐색 정보

귀하가 사이트를 탐색할 때 당사는 쿠키 및 웹 비콘과 같이 일반적으로 사용되는 정보 수집 도구를 사용하여 정보(총칭하여 “웹사이트 탐색 정보”)를 수집할 수도 있습니다. 웹사이트 탐색 정보에는 웹 브라우저의 표준 정보(예: 브라우저 유형, 브라우저 언어), 인터넷 프로토콜(IP) 주소, 사이트에서의 활동(예: 열람한 웹페이지, 클릭한 링크)이 포함됩니다.

많은 회사와 마찬가지로, 당사는 이 사이트에서 쿠키를 사용할 수 있습니다. 쿠키는 귀하의 웹 브라우저와 웹사이트 간에 공유되는 정보의 일부입니다. 쿠키를 사용하면 사용자에게 더 빠르고 쉬운 경험이 가능해집니다. 쿠키는 컴퓨터의 하드 드라이브에서 데이터를 읽을 수 없습니다.

다양한 기능을 갖춘 다양한 종류의 쿠키가 있습니다.

  • (i) 세션 쿠키: 이 쿠키는 웹 세션 중에만 컴퓨터에 저장됩니다. 브라우저가 닫히면 자동으로 삭제됩니다. 일반적으로 익명 세션 ID를 저장하므로 각 페이지에 로그인하지 않고도 웹 사이트를 검색할 수 있습니다. 이들은 귀하의 컴퓨터에서 어떠한 정보도 수집하지 않습니다.
  • (ii) 영구 쿠키: 영구 쿠키는 컴퓨터에 파일로 저장되며 웹 브라우저를 닫을 때 그대로 유지됩니다. 쿠키는 귀하가 해당 웹사이트를 다시 방문할 때 쿠키를 생성한 웹사이트에서 읽을 수 있습니다.
  • (iii) 자사 쿠키: 이러한 유형의 쿠키의 기능은 해당 웹사이트를 소유한 기관을 위해 특정 웹사이트에 대한 귀하의 기본 설정을 유지하는 것입니다. 이 쿠키는 Click의 서버와 컴퓨터의 하드 드라이브 간에 저장되어 전송됩니다. 이는 귀하가 설정한 개인화 이외의 목적으로 사용되지 않습니다. 이러한 쿠키는 세션 또는 영구 쿠키일 수 있습니다.
  • (iv) 제3자 쿠키: 이러한 유형의 쿠키의 기능은 해당 웹사이트를 소유하지 않은 기관을 위해 특정 웹사이트와의 상호작용을 유지하는 것입니다. 이러한 쿠키는 제3자의 서버와 귀하의 컴퓨터 하드 드라이브 사이에 저장 및 전송됩니다. 이러한 쿠키는 일반적으로 영구 쿠키입니다.

본 개인정보 보호정책에 명시된 경우를 제외하고, 당사는 당사 사이트에서 제3자 쿠키를 사용하지 않지만, 제3자가 제공한 웹 비콘을 사용합니다(아래 웹 비콘 섹션 참조).

본 사이트는 Google, Inc.(“Google”)에서 제공하는 웹 분석 서비스인 Google Analytics를 사용합니다. Google Analytics는 쿠키를 사용하여 웹사이트가 사용자의 사이트 이용 방법을 분석하는 데 도움을 줍니다. 귀하의 웹사이트 사용에 대해 쿠키가 생성한 정보 (귀하의 IP 주소 포함)는 미국에 있는 Google 서버로 전송되어 저장됩니다. Google은 귀하의 웹사이트 사용을 평가하고, 웹사이트 활동에 대한 보고서를 작성하고, 웹사이트 활동 및 인터넷 사용과 관련된 기타 서비스를 Click 및 그 계열사에 제공하기 위한 목적으로 이 정보를 사용합니다. Google은 또한 법적에서 요구되는 경우 또는 해당 제3자가 Google을 대신하여 정보를 처리하는 경우 이 정보를 제3자에게 전송할 수 있습니다. 브라우저에서 적절한 설정을 선택하여 쿠키 사용을 거부할 수 있지만, 그렇게 할 경우 이 웹사이트의 전체 기능을 사용하지 못할 수 있다는 점에 유의하시기 바랍니다. 이 웹사이트를 사용함으로써 귀하는 위에 명시된 방식과 목적으로 Google이 귀하에 관한 데이터를 처리하는 데 동의하게 됩니다.

주요 브라우저는 최신 릴리스에서 World Wide Web Consortium(“W3C”)의 “추적 금지”(“DNT”) 표준 초안을 구현하려고 시도했습니다. 이 표준이 마무리되지 않았기 때문에, Click의 사이트는 DNT와 호환되지 않으므로 DNT 설정을 인식할 수 없습니다.

이러한 모든 범주의 쿠키에 대한 정보와 쿠키에 대한 자세한 내용은  aboutcookies.org를 참조하십시오. 

당사는 다음과 같은 목적으로 쿠키를 사용합니다.

  • 엄격하게 필요한 경우
    • 이러한 쿠키는 귀하가 사이트를 이동하고 사이트의 보안 영역에 액세스하는 것과 같은 기능을 사용할 수 있도록 하는 데 필수적입니다. 이러한 쿠키가 없으면 견적을 받거나 계정에 로그인하는 등 귀하가 요청한 서비스를 제공할 수 없습니다. 이러한 쿠키는 마케팅 또는 귀하의 인터넷 접속 위치를 기억하는 데 사용될 수 있는 귀하에 대한 정보를 수집하지 않습니다.
  • 성능
    • 이러한 쿠키 방문자가 사이트를 사용하는 방식에 대한 정보(예: 방문자가 가장 자주 방문하는 페이지, 웹 페이지에서 오류 메시지가 표시되는지 여부)에 대한 정보를 수집합니다. 또한 이를 통해 사이트 방문자 수를 기록하고 계산할 수 있으며, 이를 바탕으로 방문자가 사이트를 이용하는 방식을 확인하여 사이트 작동 방식을 개선할 수 있습니다. 이러한 쿠키가 수집하는 모든 정보는 익명이며 당사 사이트 작동 방식을 개선하는 데 사용되므로 이러한 쿠키는 개인을 식별하는 정보를 수집하지 않습니다.
  • 기능
    • 이러한 쿠키를 통해 당사 사이트는 귀하가 선택한 사항(사용자 이름, 언어 또는 거주 지역 등)을 기억하고 향상된 기능을 제공할 수 있습니다. 예를 들어, 사이트는 귀하의 로그인 세부 정보를 기억할 수 있으므로 귀하는 특정 장치를 사용하여 사이트에 액세스할 때 계정에 반복적으로 로그인할 필요가 없습니다. 또한 이러한 쿠키는 텍스트 크기, 글꼴 및 사용자 지정 가능한 웹 페이지의 기타 부분에 대한 변경 사항을 기억하는 데 사용될 수 있습니다. 또한 동영상 보기 또는 기사 댓글 달기 등 귀하가 요청한 서비스를 제공하는 데 사용될 수 있습니다. 이러한 쿠키가 수집하는 정보는 일반적으로 익명화됩니다. 이는 광고에 사용될 수 있는 귀하에 대한 정보를 수집하거나 인터넷에서 귀하의 위치를 기억하지 않습니다.
      브라우저의 쿠키를 켜고 끄는 방법에 대한 자세한 내용은 웹 브라우저의 ‘도움말’ 문서를 참조하거나 aboutcookies.org [hyperlink]를 참조하십시오.
  • 웹 비콘
    • 또한 사이트는 웹 비콘(제3자가 공급하거나 제공하는 웹 비콘 포함)을 단독으로 또는 쿠키와 함께 사용하여 사용자의 사이트 사용 및 Click에서 보낸 이메일과의 상호 작용에 대한 정보를 수집할 수 있습니다. 웹 비콘은 귀하가 웹 비콘에 연결된 특정 사이트와 웹 비콘에 연결된 사이트에 대한 설명을 열람할 때 쿠키와 같은 귀하의 컴퓨터에 있는 특정 유형의 정보를 인식할 수 있는 투명한 전자 이미지입니다. 당사는 웹 비콘을 사용하여 사이트와 이메일 커뮤니케이션을 운영하고 개선합니다. 당사는 Click 및 당사 서비스에 대한 정보를 귀하에게 제공하기 위해 클라이언트에 대해 보유하고 있는 다른 데이터와 함께 웹 비콘의 정보를 사용할 수 있습니다. 당사는 익명으로 이러한 검토를 수행합니다.
  • IP 주소
    • 당사 사이트 방문 시, Click은 인터넷 프로토콜(IP) 주소를 수집하여 개인정보 이외의 정보를 추적 및 집계합니다. 예를 들어 Click은 IP 주소를 통해 사용자가 사이트를 탐색하는 지역을 모니터링합니다. IP 주소는 IP 주소 에서 귀하를 식별할 수 없는 방식으로 저장됩니다.
캘리포니아 개인정보보호 권리

캘리포니아 민법 제1798.83조에 따라 웹사이트의 모든 운영자는 캘리포니아 거주자 고객이 전년도에 직접 마케팅 목적으로 제3자에게 공개한 개인 정보 목록과 그러한 제3자의 주소 및 이름을 운영자로부터 요청하고 입수할 수 있도록 허용해야 합니다. Click은 이 사이트에서 수집된 개인 정보를 직접 마케팅 목적으로 제3자와 공유하지 않습니다.

동의

Click의 개인정보 수집, 사용 및 공개에 대한 귀하의 인지와 동의는 중요합니다. 당사는 당사의 기존 및 향후 개인정보 관행에 대한 귀하의 동의를 표시하고자 귀하의 다음 조치에 의존합니다.

  • 귀하의 자발적인 개인정보 직접 제공
  • 서면, 구두 또는 전자 신청 또는 청구 절차에 포함된 귀하의 명시적 동의 또는 확인
  • 특정 목적을 위해 Click(또는 당사의 대리인)이 요청한 귀하의 구두 동의.

Click이 개인 정보의 공정하고 합법적인 처리를 위해 동의에 의존하는 경우, 해당 개인 정보가 수집될 때 동의할 기회가 부여됩니다. 귀하의 동의는 법적 후견인, 대리인 또는 위임장 보유자와 같은 귀하의 위임된 대리인을 통해 제공될 수 있습니다.

Click은 미국에 서버 및 기타 저장 시설을 유지합니다. 귀하의 사이트 사용으로 인해 귀하의 개인정보는 미국에서 사용되거나 저장될 수 있습니다. 본 사이트를 이용함으로써 귀하는 귀하의 거주 국가와 동일한 수준의 개인정보 보호가 적용되지 않을 수 있는 국가에서 귀하의 개인정보를 처리하는 데 적극 동의합니다. 귀하가 이 동의를 철회하는 경우, 귀하는 그러한 동의 철회 후 사이트를 이용하거나 방문하지 않을 것에 동의합니다.

특정 법적 또는 계약상의 제한 및 합리적인 통지에 따라, 귀하는 언제든지 이 동의를 철회할 수 있습니다. Click은 귀하의 동의 철회의 결과에 대해 알려드릴 것입니다. 경우에 따라, 특정 개인 정보 제공을 거부하거나 Click이 귀하의 개인정보를 수집, 사용 또는 공개하는 데 대한 동의를 철회하는 것은 당사가 귀하에게 요청된 서비스 또는 정보를 제공할 수 없음을 의미할 수 있습니다.

동의를 철회하고자 하는 경우, 아래의 질문 또는 동의 철회 섹션을 참조하십시오.

그러나 개인정보의 처리 또는 공개에 참여하기 위해 Click이 귀하의 동의를 필요로 하지 않는 경우가 많습니다. Click은 다음과 같은 법적 근거가 있는 목적으로 개인정보를 처리하거나 전송하는 데 대해 귀하의 동의를 요청할 수 없습니다.

  • 귀하와 Click(또는 그 계열사 중 하나) 간의 계약 이행을 위해 전송 또는 처리가 필요한 경우
  • Click(또는 그 계열사 중 하나)과 제3자 간에 귀하의 이익을 위해 체결된 계약의 이행을 위해 전송 또는 처리가 필요한 경우
  • 중요한 공익을 근거로, 법적 청구권의 확립, 행사 또는 방어를 위해, 또는 귀하의 중요한 이익을 보호하기 위해 전송 또는 처리가 필요하거나 법적으로 요구되는 경우, 또는
  • 전송 또는 처리는 해당 법률에 의해 요구됩니다.
개인정보 수집 및 보유 제한

Click은 확인된 목적에 필요하거나 법률이 허용하는 바에 따라 개인정보를 수집, 사용 또는 공개합니다. 당사가 다른 목적으로 개인정보를 요구하는 경우, 새로운 목적에 대해 귀하에게 통지하고 귀하의 동의(적절한 경우)에 따라 새로운 목적이 식별된 목적이 됩니다.

Click은 공정하고 합법적인 방법으로 개인정보를 수집합니다. 당사는 일반적으로 식별된 목적을 이행하는 데 필요한 기간 동안 개인 정보를 보유합니다. 그러나 일부 개인정보는 법률, 계약 또는 감사 요구사항에 따라 더 오랜 기간 동안 보관될 수 있습니다.

보호수단

당사는 유지하는 정보의 민감도에 적합한 물리적, 전자적, 절차적 보호수단을 갖추고 있습니다. 보호수단은 개인정보의 민감도, 형식, 위치, 양, 배포 및 보관에 따라 다릅니다. 여기에는 개인정보를 무단 액세스로부터 보호하기 위한 물리적, 기술적, 관리적 조치가 포함됩니다. 이러한 보호수단 중에는 SSL을 통한 통신 암호화, 저장 중 정보 암호화, 방화벽, 액세스 제어, 직무 분리 및 유사한 보안 프로토콜이 있습니다. 그러나 인터넷 및 관련 기술의 성격상 당사는 개인 정보의 보안을 절대적으로 보장할 수 없으며, Click은 그러한 의무를 명시적으로 부인합니다.

외부 링크

Click Sites may include links to other websites whose privacy policies we do not control. Once you leave our servers (you can tell where you are by checking the URL in the location bar on your web browser), use of any Personal Information you provide is governed by the privacy policy of the operator of the website you are visiting. That policy may differ from ours. If you can’t find the privacy policy of any of these websites via a link from the website’s homepage, you should contact the website directly for more information.

Click 사이트에는 당사가 통제하지 않는 개인정보 처리방침을 가진 다른 웹사이트에 대한 링크가 포함될 수 있습니다. 귀하가 당사 서버를 벗어나면(웹 브라우저의 위치 표시줄에서 URL을 확인하여 현재 위치를 알 수 있음), 귀하가 제공하는 개인정보의 사용에는 귀하가 방문하는 웹사이트 운영자의 개인정보 처리방침이 적용됩니다. 해당 방침은 당사와 다를 수 있습니다. 웹사이트 홈페이지의 링크를 통해 이러한 웹사이트의 개인정보 처리방침을 찾을 수 없다면, 자세한 정보는 해당 웹사이트에 직접 문의해야 합니다.

정확성, 책임성, 개방성 및 고객 액세스

귀하의 일부 개인정보(예: 이메일 주소)에 대한 변경 사항에 대해 당사가 숙지하는 것은 귀하의 요청에 따라 귀하와 효과적으로 커뮤니케이션하는 데 중요할 수 있습니다. 귀하의 세부 정보가 변경되는 경우,  admin@clickboarding.com으로 이메일을 보내 업데이트하실 수 있습니다. 귀하의 개인정보에 대한 변경 사항을 당사에 계속 알려주시기 바랍니다.

귀하는 귀하의 개인정보에 액세스하여 파일에 있는 오래되었거나 불완전하거나 부정확할 수 있는 개인 정보의 정정을 요청할 권리가 있습니다. 그러나 귀하의 개인 정보를 보호하기 위해 Click은 고객이 데이터베이스의 개인정보를 보거나 수정할 수 있는 온라인 액세스를 제공하지 않습니다.

질문 또는 동의 철회

귀하는 다음 주소로 당사에 서면 또는 이메일을 보내 귀하의 개인정보의 해당 사용 또는 공개(Click이 귀하에게 제공하는 제품 및 서비스를 제한하거나 종료할 수 있음)에 대한 동의를 철회할 권리를 행사할 수 있습니다.

marketing@clickboarding.com

당사는 그러한 요청을 하는 사람의 신원을 검증하여 그러한 정보에 대한 권리가 없는 사람에게 귀하의 정보를 제공하지 않도록 해야 합니다. 일반적으로 당사는 30일 이내에 액세스 요청에 응답합니다.

본 개인정보 보호정책의 변경

본 개인정보 보호정책에 따른 귀하의 권리에 중대한 변경이 있는 경우, Click은 변경 사항이 발효되기 30일 전에 해당 변경 사항을 귀하에게 통지할 것입니다. 본 통지의 일환으로, Click은 30일 통지 기간 동안 명확하고 눈에 띄는 방식으로 사이트에 변경 통지를 게시할 수 있습니다. 또한 March가 일반적으로 귀하에게 부합하는 방식인 경우, Click은 이메일 또는 우편을 통해 변경 사항을 전달할 수 있습니다. 이 30일 기간이 지난 후에도 사이트 또는 서비스를 계속 사용하는 것은 통지 대상인 변경 사항에 대한 귀하의 동의를 의미합니다.